¿Qué cámara debería comprar?

Me preguntan esto mucho. Y hoy me di cuenta de que he estado dando la misma respuesta con tanta frecuencia que tal vez debería publicar la información y dirigir a la gente hacia ella. Quizás sea útil para las personas que no han preguntado.

En primer lugar, algunas advertencias:

1. En primer lugar, casi todo el mundo ha oído o leído el aforismo "la mejor cámara es la que tienes contigo". Puede ser un poco anticuado, pero es absolutamente cierto. Si te importa hacer imágenes y molesta que siempre se desmejoren en Facebook e Instagram, entonces debes considerar cuidadosamente lo que crees que llevarás contigo. Un iPhone X hace buenas fotos, con una resolución razonablemente alta. Puedes comprar kits de lentes accesorios desde Moment que son realmente de alta calidad, y podrías tomar fotos por todo el mundo, ampliarlas y el 99% del mundo no sería capaz de distinguir que fueron tomadas con una cámara de teléfono. Me encanta tomar fotos con mi iPhone, y como siempre está conmigo, algunas de mis fotos que de otro modo nunca habría obtenido las tomé con mi iPhone. Si ya tienes una cámara de teléfono buena a excelente, pregúntate: "¿Por qué quiero algo más?"
2. Hay muchos sitios informativos sobre equipos fotográficos por ahí. DPReview es uno muy completo. Echa un vistazo.
3. Las cámaras digitales son dispositivos de tecnología de consumo. Eso significa que están sujetas al mismo ciclo de "lo que acabas de comprar ya está obsoleto" que las televisiones, los teléfonos, las computadoras e incluso los coches. Si para ti es importante tener lo último y lo mejor, las cámaras te harán enloquecer. 
4. En su mayor parte, no uso mis cámaras para grabar video. Si ese es tu interés, consulta DPReview. Por lo demás, disparo en formato medio con cámaras y lentes Phase One, y cámaras técnicas Cambo, y lentes Rodenstock y Schneider. He probado Alpa, pero prefiero Cambo, especialmente para trabajos de paisaje en exteriores, y por su facilidad de uso. Cuando disparo con las cámaras Cambo, uso los dorsales de Phase One. Para formato completo 35mm, uso cuerpos Nikon (810 y 850) y una variedad de lentes Zeiss, Sigma y Nikon. Sinceramente, desde que empecé en la fotografía de formato medio, casi no he usado mis Nikons. También disparo con las dos cámaras Sony que se comentan a continuación, y uso mi iPhone X todo el tiempo.
5. Tus fotos son sobre ti. Hay profesionales que usan y se pagan por imágenes tomadas con cámaras de 10 a 50 años de antigüedad. Les pagan por su habilidad, no por su equipo. Contrario a lo que dice mucha gente, en realidad creo que un mejor equipo puede ayudarte a ser un fotógrafo mejor. Pero en realidad, eso solo se debe a que realmente quieres serlo.

Dicho todo esto, aquí están mis recomendaciones al 15 de marzo de 2018:

1. Si lo que quieres es una cámara de apuntar y disparar (P&S) que quepa en el bolsillo, mi recomendación es Sony RX-100 V. No es barata, cuesta poco menos de 1000 dólares, pero es pequeña, sólida y bien fabricada, y hará fotos excelentes durante años. Cabe fácilmente en un bolsillo o bolso. Aquí tienes una foto que publiqué recientemente que tomé con ella en Maui.
2. Si quieres algo un poco más sustancial, que se maneje, se vea y comporte como una "cámara de verdad", pero no requiera cambio de lentes, recomiendo altamente la DSC-RX100 IV. No es barata (cerca de 1700 dólares), pero hará literalmente casi todo lo que hará un kit de DSLR completo. Tengo una llegando esta semana. Voy a probarla como un "kit rápido", para llevar cuando quiera buenas fotos pero no quiera cargar un equipo completo, cuando el peso ligero sea primordial, etc. Planeo probarla cuando vaya a los cañones de ranura en Arizona el mes que viene, y si decido quedármela, probablemente la lleve a Bora Bora y casi con seguridad a África. 
3. Si estás interesado en un kit de DSLR, recomendaría (de nuevo) un sistema sin espejo de Sony. Consulta este excelente artículo de visión general de varias opciones que empiezan por menos de 500 dólares:

Si hay un punto negativo en las cámaras Sony, diría que es su sistema de menús. Es la debilidad de todas las cámaras japonesas, pero Sony lo ha convertido en un arte bajo. Toma algo de tiempo explorar y entender los menús. La ventaja es que esta deficiencia ha generado una industria de libros de terceros, y algunos de ellos son muy buenos.